老坑一般出的翡翠质地都比较细腻，东北翡翠原石，而且透明度会非常高，如果有颜色，通常会和种水结合在一起，显得颜色均匀，而新坑种是没有或者只经历了很少一段时间的地质作用改造的翡翠，新坑的质地比较粗，透明度相对比较低。老坑翡翠棉很少，就算有，棉也是呈现细微的点状，新坑翡翠棉多，也伴随很多像冰渣一样的东西。老坑翡翠有时候会给人视觉上一种很透的同时又觉得肉质里似乎包含着胶状物，原石
